logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

闲情偶寄原文及翻译是什么,闲情偶寄原文及翻译?

则又日高日上,自夏徂秋,闲情偶寄原文及翻译无风亦呈袅娜之姿,闲情偶寄原文及翻译是什么及花之既谢,

1、原文

芙蕖之可人,其事不一而足,请备述之。

群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣。芙蕖则不然:自荷钱出水之日,便为点缀绿波;及其茎叶既生,则又日高日上,日上日妍。有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之姿,是我于花之未开,先享无穷逸致矣。迨至菡萏成花,娇姿欲滴,后先相继,自夏徂秋,此则在花为分内之事,在人为应得之资者也。及花之既谢,亦可告无罪于主人矣;乃复蒂下生蓬,蓬中结实,亭亭独立,犹似未开之花,与翠叶并擎,不至白露为霜而能事不已。此皆言其可目者也。

可鼻,则有荷叶之清香,荷花之异馥;避暑而暑为之退,纳凉而凉逐之生。

只有霜中败叶,零落难堪,似成弃物矣;乃摘而藏之,又备经年裹是芙蕖也者,无一时一刻不适耳目之观,无一物一丝不备家常之用者也。有五谷之实而不有其名,兼百花之长而各去其短,种植之利有大于此者乎?

2、译文

芙蕖恰如人意的地方不止一样,请让我详细地叙说它。

各种花正当时(惹人注目)的时候,只在花开的那几天,在此以前、以后都属于人们经过它也不过问的时候。芙蕖就不是这样:自从荷钱出水那一天,便把水波点缀得一片碧绿;等到它的茎和叶长出,则又一天一天地高起来,一天比一天好看。有风时就作出飘动摇摆的神态,没风时也呈现出轻盈柔美的风姿。因此,我们在花未开的时候,便先享受了无穷的逸致。等到花苞开花,姿态娇嫩得简直要滴水,(花儿)先后相继开放,从夏天直开到秋天,这对于花来说是它的本性,对于人来说就是应当得到的享受了。等到花朵凋谢,也可以告诉主人说,没有对不住您的地方;于是又在花蒂下生出莲蓬,蓬中结了果实,一枝枝独自挺立,还象未开的花一样,和翠绿的叶子一起挺然屹立(在水面上),不到白露节下霜的时候,它所擅长的本领不会(呈献)完毕。以上都是说它适于观赏的方面。

适宜鼻子(的地方),那么还有荷叶的清香和荷花特异的香气;(以它来)避暑,暑气就因它而减退;(以它来)纳凉,凉气就因它而产生。

至于它可口的地方,就是莲籽与藕都可以放入盘中,一齐摆上餐桌,使人满口香味芬芳。

只有霜打的枯萎的叶子,七零八落很不好看,好象成了被遗弃的废物;但是把它摘下贮藏起来,又可以在明年用来裹东西。

这样看来,芙蕖这种东西,没有一时一刻不适于观赏,没有那部分那一点不供家常日用。(它)有五谷的实质而不占有五谷的名义,集中百花的长处而除去它们的短处。种植的利益难道有比它还大的吗?

闲情偶寄原文及翻译
闲情偶寄原文及翻译,闲情偶寄原文及翻译是什么芙蕖则不然:自荷钱出水之日,娇姿欲滴,闲情偶寄原文及翻译与翠叶并擎,闲情偶寄原文及翻译是什么1、原文便为点缀绿波;及其茎叶既生,后先...
台湾女星刘真去世令人惋惜
台湾女星刘真去世令人惋惜,刘真是怎么走红的和小s什么关系揭秘今年二月份即有消息传出刘真因心脏问题被送往台北荣总救治,还有胸闷等现象,闲情偶寄原文及翻译台北荣总医疗团队努力救治仍无力回天,闲情偶...
ios13.4有什么新功能
ios13.4有什么新功能解决了“电话”app的未接来电标记可能无法清除的问题。在“屏幕使用时间”中新增了更多家长控制。闲情偶寄原文及翻译解决了部分无线充电器...
火锅店里的那种鱼丸是什么做的
火锅店里的那种鱼丸是什么做的大葱切碎,加入黄酒、闲情偶寄原文及翻译蛋清、闲情偶寄原文及翻译是什么鸡精、胡椒粉、盐搅匀;左手取适量鱼肉,刮下的鱼肉用刀剁成泥状;...
我的责任有很多_2000字
我的责任有很多_2000字好像想从老师的眼神里找到答案,其实我心里早有底了,...
ww网络用语是什么意思
类似的互联网用语介绍,ww网络用语是什么意思不仅仅是在网络,高寒会发出“哈哈”声,...
【母亲节作文】妈妈的目光
苹果6s快捷小方块怎么设置
盒马如何对收货地址进行修改
和平精英登录白屏怎么办
柠檬水是用热水泡还是温水泡
一男附书至打一电影名的谜语
拉伸用什么方法最好
篮球淘汰赛赛制
英灵神殿大麦怎么种植
一段很现实有内涵的话
美好感情语录短句
大学等级怎么分
花鱼粥如何做
文艺体中的对联体广告及范例
故事体中的童话故事式广告
胆可以组成哪些成语
冬瓜汤怎么做好喝
手工杯子蛋糕做法教程
一年级作文过年
方舟留痕度怎么设置一次留满
mitsuba是什么品牌
微博群怎么加
撩妹套路情话一问一答
黄豆子炒肉丝怎么做
该不该主动提出给老人拍遗照
世界上位于南半球的大洲是什么
描写山间美景的诗句
宝贝生日妈妈感慨的话
锯末颗粒怎么找销售渠道
感应水龙头有哪些优点
Copyright ©文章频道All Rights Reserved