logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

渔家傲原文及翻译注释内容,渔家傲原文及翻译注释?

将军白发征夫泪。青烟升腾,渔家傲原文及翻译注释四面边声连角起,渔家傲原文及翻译注释内容大雁又飞回了衡阳,眼下战事未平,

1、原文

《渔家傲·秋思》

范仲淹 〔宋代〕

塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。

2、翻译

秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。大雁又飞回了衡阳,一点也没有停留之意。黄昏时分,号角吹起,边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。连绵起伏的群山里,夕阳西下,青烟升腾,孤零零的一座城城门紧闭。

饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的亲人,眼下战事未平,功名未立,还不能早作归计。远方传来羌笛的悠悠之声,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,在外征战的人都难以入睡,无论是将军还是士兵,都被霜雪染白了头发,只好默默地流泪。

3、注释

(1)渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。

(2)塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。

(3)衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。

(4)边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。

(5)千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。

渔家傲原文及翻译注释
渔家傲原文及翻译注释,渔家傲原文及翻译注释内容羌管悠悠霜满地,连绵起伏的群山里,渔家傲原文及翻译注释霜雪满地。渔家傲原文及翻译注释内容1、原文人不寐,夕阳西下,夜深了,在外征战的...
冬季面包服配什么裤子
冬季面包服配什么裤子,搭配具体内容如下蓝色牛仔裤是很百搭的单品,帅气的复古风小哥哥既视感。渔家傲原文及翻译注释再搭配一件浅灰色面包服,渔家傲原文及翻译注释内容给人一种小清...
离婚协议书
离婚协议书,离婚协议书的具体内容有哪些7、不与子女共同生活一方的探望权实行的方式及另一方协助的义务;未与子女共同生活的一方对子女养育应承担的费用﹑支付的方式及期限;渔家傲...
实践活动报告范文
实践活动报告范文,需要写到什么内容进去第三在不断的学习与实践中提高自我,正式上班阶段:正式上班时间是,渔家傲原文及翻译注释这次得到了公司的表扬。渔家傲原文及翻译注释内容是...
新年对小朋友的祝福语
新年对小朋友的祝福语永远快乐!就是成功!最重要的,...
青协内部培训工作总结
青协内部培训工作总结分别为计划、总结、通知、倡议书、介绍信及证明信。就能明确清晰的表达;了解了基本格式,其次是科学性,...
什么地教训什么地繁殖
周末朋友圈说说
枫叶红了是什么季节
cpu怎么看性能参数
滴天髓八字算命免费
最经典伤感后悔的话大全
吉林4月中旬能迎来疫情拐点吗
关于好久没吃肉了的朋友圈说说
房子刚装修完可以住进去吗
鱼不油炸可以怎么做
《愤怒的小鸟》推广曲《Wonderfu
国培计划培训工作总结
二手房比新房贵还是便宜
微信内测怎样更新
朋友圈生意广告说说
八字喜用神查询免费
2022二本计算机专业好找工作吗
地锅鸡贴饼
关于法语伤感句子
朋友圈努力的句子正能量
青尾鲴和黄尾鲴的区别
要是什么就什么造句子
户外活动宣传标语
朋友圈开心的句子最新、大全
油烟机怎么拆
子母门的优势
墨石公园是哪里的
女生怕打雷说的暖心句子
女人独立正能量的句子
塔罗占卜当你爱错人会怎样
Copyright ©文章频道All Rights Reserved