logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

使至塞上译文和注释,使至塞上翻译全文

长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。使至塞上译文和注释,像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。使至塞上翻译全文,征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。胡天:胡人的领空。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。注释据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。这里代指前线。此句一般注本均言王维路过居延。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。译文又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南...

Copyright ©文章频道All Rights Reserved