写于庆历六年九月十五日。登岳阳楼记原文及翻译，沙鸥时而飞翔，时而停歇，美丽的鱼儿在湖中游来游去；湖岸上的小草和沙洲上的兰花，香气浓郁，颜色青翠。登岳阳楼记全文译文，（此时）登上岳阳楼，就会产生一种离开国都，怀念家乡，担心谗言，害怕讥讽的感觉，放眼望去，尽是萧条的景象，感慨到极点万分悲伤的心情。 唉！此则岳阳楼之大观也。唉！或早或晚（一天里）阴晴变化，景物的变化无穷无尽。其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”欤！至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷(zhǐ）汀（tīng）兰，郁郁青青。于是重新修建了岳阳楼，扩展它旧的规模，在岳阳楼上雕刻了唐代名家和今人的诗...
