you meet those you’ve met. through thousands of years, and it’s meaningless to
a true love is what doesn’t strive for busyness, for extravagance, for luxury, and moreover for hokum.真正的爱情是不讲究热闹不讲究排场不讲究繁华更不讲究嚎头的
among thousands of people, you meet those you’ve met. through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late. 于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了
be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. laugh or cry as you like, and it’s meaningless to oppress yourself. 人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己
everyone has his inherent ability (power or capacity) which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness (or inertia). 每个人都有潜在的能量,只是很容易:被习惯所掩盖,被时间所迷离,被惰性所消磨.
gaps are left in life through which comes the sad music of death. 生命中留下许多间隙,从中传来死亡的伤感乐曲.
happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. if rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear. 快乐要有悲伤作陪,雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤.请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你!i love you not for who you are, but for who i am before you.我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
if you can hold something up and put it down, it is calledweight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it’s called burden-bearing. pitifully, most of people are bearing heavyburdens when they are in love.举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。
if you leave me, please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
it the moon thou sendest thy love letters to me.said the night to the sun."i leave my tears upon the grass." 黑夜对太阳说:"在月光下,你把你的 情书送给了我,在草地上,我已带着斑斑泪痕回答了你."
let life be beautiful like summer flower,and death like autumn tears. 让生命如夏花般绚烂,让死亡如秋叶般静美.
like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, that is, it’s too late to take a tumble. 死亡教会人一切,如同考试之后公布的结果??虽然恍然大悟,但为时晚矣!
love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off,you will find the shadow everywhere. friend is who can give youstrength at last. 爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。
love makes man grow up or sink down. 爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married. 男人在结婚前觉得适合自己的女人很少,结婚后觉得适合自己的女人很多
one may fall in love with many people during the lifetime. when youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherishthe people you love. 一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
one sad voice has its nest among the ruins of the years. it sings to me in the night "i loved you." 一个忧郁的声音,筑巢在似水年华中,它在夜里向我歌唱"我曾那么爱你."
the burning log bursts in flame and cries---"this is my flower, my death." 燃烧的木料发出熊熊火焰,喊着:"这是我的花,我的死亡."
the sadness of my soul is her bride’s veil,it waits to be lifted in the night. 我灵魂的忧伤是新娘的面纱,等候在午夜被掀开
the world does not leak beacuse death is not a crack. 世界不会溢漏,因为死亡并不是一道裂纹.
we all live in the past. we take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone. 我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。when tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we r pushed forwardby time. this is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by. it is the truth that we’ve all grown up.and we become different. 当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。
when you are young, you may want several love experiences. but as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough. you need time to know, to forgive and to love.all this needs a very big mind. 年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的增长,终于领悟到爱一个人,就算用一辈子的时间,还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非常宽大的胸襟才行。
when you were born, you’re crying but lookers-on were smiling. when you are passing away, you’re smiling but lookers-on are crying. 你出生的时候,你哭着,周围的人笑着;你逝去的时候,你笑着,而周围的人在哭!
while our dream is confronted with the reality, you always feel painful. just trample on the pain, or you’ll be beat down by it.《和平年代》里的话:当幻想和现实面对时,总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒,要么你把痛苦踩在脚下.