logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

王之蔽甚矣蔽的意思?

现代有些国家仍用这种称号:王国、王之蔽甚矣蔽的意思王法、公子王孙、王朝。厉害。取消句子独立性,“王之蔽甚矣”整句为被动句,原文选段:

王之蔽甚矣的蔽的意思:受蒙蔽,这里指因受蒙蔽而不明。

释义:王:古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国、王法、公子王孙、王朝。之:结构助词,位于主谓之间,取消句子独立性,不译。蔽:受蒙蔽,这里指因受蒙蔽而不明。甚:严重,厉害。矣:句末语气词。

“王之蔽甚矣”整句为被动句,因为“王之蔽”是主谓结构,这个“之”是处在主谓之间,取消其独立性,本身没有词义。译为:“大王受蒙蔽很久了。”

出自西汉刘向《邹忌讽齐王纳谏》,原文选段:

今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。

译文:

如今的齐国,土地方圆千里,有一百二十座城池,宫中的姬妾和身边的近臣,没有不偏爱大王的;朝廷中的大臣,没有不惧怕大王的;国内的百姓,没有不对大王有所求的:由此看来,大王受蒙蔽一定很厉害了。

王之蔽甚矣蔽的意思
王之蔽甚矣蔽的意思释义:王:古代一国君主的称号,王之蔽甚矣蔽的意思甚:严重,译为:“大王受蒙蔽很久了。位于主谓之间,出自西汉刘向,...
化学实验中蒸发法是什么意思
化学实验中蒸发法是什么意思当加热至固体出现时,王之蔽甚矣蔽的意思...
百度云盘离线下载是什么意思
百度云盘离线下载是什么意思,以及如何使用在你需要的时候再登录到网盘中使用。王之蔽甚矣蔽的意思点开离线下载以后,搜索引擎云的离线下载,会提示我们输入链接。之后我们选开始下载,...
今者辱书执礼甚恭是什么意思
今者辱书执礼甚恭是什么意思态度(礼数)也是特别的恭敬。王之蔽甚矣蔽的意思文人自然以结识苏东坡为荣,就好像我是个让你恐惧的人,原文:今者辱书,...
支付宝未绑卡限额多少
支付宝未绑卡限额多少如:一个身份证注册了两个支付宝账户,(账户有证书:单笔元、单日元;...
虾皮怎么做好吃
虾皮做法,虾皮怎么做好吃2、肉切成小片然后放入生抽、盐和粉腌15分钟。...
建团100周年祝福寄语
12生肖衣服颜色助运
生辰八字合婚的原则
可爱颂歌词
女装店推广语
油坊宣传口号
没有人欠你
关于父亲节的诗句
卜算子王观赏析
克罗迪是什么汽车品牌
花椰菜炒牛肉
进口牛肉需要哪些手续
西兰花火腿家常做法
有关黄鹤楼的古诗
心痛难过的短句子
华为相册的时刻功能怎么使用
鸡蛋能配菠菜吗
薄荷绿配什么颜色好看
适合心里不好发朋友圈的说说
穿越到秦朝的言情小说
三伏天晒背去寒湿的最佳时间
win10没有声音了怎么恢复
陌陌网名女生伤感带心累
歌曲九瘦腰腹的方法
火龙果和西瓜可以榨汁吗
见习班主任工作总结
海尔水晶滚筒洗衣机使用方法
【元宵节作文】闹元宵
未曾深夜痛哭过的人
隐藏聊天怎么恢复
Copyright ©文章频道All Rights Reserved