logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

烈女操的古诗赏析,烈女操孟郊古诗原文及翻译?

鸳鸯会双死。对天发誓我心永远忠贞不渝,鸳鸯水鸟成双成对至死相随。烈女操孟郊古诗原文及翻译

1、原文

梧桐相待老,鸳鸯会双死。

贞女贵殉夫,舍生亦如此。

波澜誓不起,妾心古井水。(古井水 一作:井中水)

2、译文

雄梧雌桐枝叶覆盖相守终老,

鸳鸯水鸟成双成对至死相随。

贞洁的妇女贵在为丈夫殉节,

为此舍生才称得上至善至美。

对天发誓我心永远忠贞不渝,

就像清净不起波澜的古井水!

3、赏析

这是一首颂扬贞妇烈女的诗。此诗以男子之心愿,写烈女之情志,可歌可泣。梧桐树相依持老,鸳鸯鸟同生共死。旧世贞烈女,夫死而终生不嫁,夫死而以身相殉。守节以表从一之志,殉节以明坚贞之心。结句“波澜誓不起,妾心古井水”,一片贞心,下语坚决,精警异常。成语“心如古井”源自于此。刘禹锡《竹枝词》名句:“长恨人心不如水,等闲平地起波澜。”从此翻出。烈女节义肝肠,坚贞不渝,固可针砭浮靡;然苛苦迂执,以一身青春配殉,不由刿目怵心,读之令人生怜。据考,当时对女子贞操并不看重。诗人或许另有寄托,籍烈女之吟,抒志洁行廉、孤高耿介之士人气节。

烈女操孟郊古诗原文及翻译
烈女操孟郊古诗原文及翻译,烈女操的古诗赏析梧桐相待老,2、译文舍生亦如此。就像清净不起波澜的古井水!烈女操孟郊古诗原文及翻译烈女操的古诗赏析...
男孩带澎的名字
男孩带澎的名字,澎字起名赏析如:澎了一身水澎 péng...
姓岳两字起名赏析
姓岳两字起名赏析,独特又新颖的岳姓名字这样才不会影响孩子日后的运势。岳晤 岳冽 岳学 岳窘 岳蝤 岳豇当然也少不了一个好的名字。岳序 岳望 岳亮 岳锗 岳勇 岳墀...
飞字和什么搭配好
飞字和什么搭配好,飞字男孩取名赏析飞 (飛)读作 fēi像架在空中的形状:飞桥。...
经典开心句子说说心情
经典开心句子说说心情10、在欺负我,...
一句话回应嘲笑你的人
一句话让对方哑口无言,一句话回应嘲笑你的人君子坦荡荡,君子何尝去小人,...
急急的什么填词
公益呼叫信息服务平台精彩宣传语
谜底是明字的谜语精选
【母亲节作文】妈妈
年度税收工作总结
小龙虾怎么去腮
藕粉怎么做才好吃
描写轻松的句子
审计工作总结
在网上能买到邮政邮票吗
会计部年度财务工作总结
关于生命的名言警句
电脑如何启用无线
如何设置网页类型的默认打开方式
拍照技巧有哪些
职场正能量语录
普通QQ可以加多少人
小儿感冒后需忌口
大学生自荐信范文
电脑怎么启用网络发现
支付宝花呗额度怎么快速提高额度
济宁医学院可以转专业吗
驾驶员的妻子之交通安全演讲稿
冰淇淋山药怎么做才好吃
磨房南宁60公里户外大型徒步活动口号及
世界十大名校是哪些大学
蛀牙是怎么形成的
什么时候去厦门最好
关于在一起的唯美句子
怎样修改淘宝会员名
Copyright ©文章频道All Rights Reserved