而作为东方的鸟类，三个日本天皇都葬于以朱鹮命名的墓地中，其中一项就是给宫中之宝“须我流横刀”的刀柄上缠两枚朱鹮羽毛。日本朱鹮和中国的区别直译就是“日本的日本”，
日本朱鹮和中国的没有什么区别，因为日本目前的朱鹮都是中国送的。
朱鹮的拉丁学名叫做“nipponia nippon”，直译就是“日本的日本”，以国名命名鸟名，足以看出它与日本的渊源。在纪，依靠发现地命名是当时的国际惯例，而作为东方的鸟类，朱鹮从日本走进了西方人的视野，才有了拉丁学名。
朱鹮是与传说中的仙鹤最相像的鸟，在中国也有“吉祥之鸟”的称号。在日本，仙鹤是皇室的一大象征，神似仙鹤的朱鹮，经常出现在各种有关皇室的记载中。
在日本最古老的史书《日本书纪》（公元）中有这样的文字：“将绥靖天皇葬于倭国桃花鸟田丘上陵”“将垂仁天皇葬于身狭桃花鸟坡”“将宣化天皇葬于大倭国桃花鸟坡上陵”。
“桃花鸟”就是朱鹮在日本的别称，三个日本天皇都葬于以朱鹮命名的墓地中，这些皇家陵园就是朱鹮的栖息地。
朱鹮脱落的羽毛则被做成各种武器或仪式用具，比如箭羽，是当时日本贵族的爱物。日本天皇加冕时要用朱鹮的第一根翅羽作为饰品，朱鹮身上的朱红色也被当成日本的“国色”。
此外，在供奉日本天皇始祖天照大神的伊势神宫，每要举行一次“迁宫仪式”，仪式很繁复，其中一项就是给宫中之宝“须我流横刀”的刀柄上缠两枚朱鹮羽毛。羽毛的规格要求长度在以上，宽以上，色泽鲜明，左右对称。
从上世纪代开始，中日邦交正常之后，日本便开始就朱鹮向中国提出请求。从最开始请求中国寻找，到后来请求中国赠送，再到后来，对中国朱鹮保护长时间提供资金援助。中日之间因这只鸟发生的故事，太多太多。
