logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

李致远《朝天子·秋夜吟》原文译文?

何处楼台,楚峰:指四川、湖北两省边境的巫山一带,鬓发早已斑白秋夜这样漫长。李致远《朝天子·秋夜吟》原文译文曲牌:朝天子[注解]半轮凉月升起,

【中吕】朝天子·秋夜吟

年代:元代

作者:李致远

体裁:散曲·小令

宫调:中吕

曲牌:朝天子

梵宫,晚钟;落日蝉声送。

半规凉月半帘风,骚客情尤重。

何处楼台,笛声悲动?二毛斑秋夜永。

楚峰,几重?遮不断相思梦。

[注解]

梵宫:即佛寺。

半规:圆形为规,半规即半圆。

二毛:鬓发斑白。

楚峰:指四川、湖北两省边境的巫山一带,有十二峰,其中神女峰最奇。

[译文]

寺庙里传来傍晚的钟声,一阵阵蝉鸣送走了落日。半轮凉月升起,半帘夜风吹来,触发起诗人的满怀愁绪。什么地方的楼台上,传来悲怨的笛声?鬓发早已斑白秋夜这样漫长。巫山神女虽相隔重重山峰,也遮不断对她相思的梦。

朝天子·秋夜吟是元代李致远的一首散曲·小令。这首小令以“秋夜吟”为题,全曲意在抒发诗人秋夜中一段相思感情。开头两句说:佛寺中晚钟响了,意味着薄暮降临,秋夜就要到来,一种苍茫、孤独之感暗暗产生。第三句写落日时,秋日的蝉声一阵阵传来,点明秋令。接下来写秋夜典型的景色:半轮凉月升起,半帘夜风吹来,自然触发起诗人的满怀愁绪;写作者自己头发花白,已成黑白二毛,还孤独地守在漫漫秋夜中,心中充满了隐痛。

李致远《朝天子·秋夜吟》原文译文
李致远《朝天子·秋夜吟》原文译文骚客情尤重。二毛:鬓发斑白。传来悲怨的笛声?宫调:中吕遮不断相思梦。李致远《朝天子·秋夜吟》原文译文一阵阵蝉鸣送走了落日。...
朝天子咏喇叭的译文
朝天子咏喇叭的译文喇叭,3. 水尽鹅飞罢:形容把百姓的财产搜刮干净。腔儿大。吹伤了那家,李致远《朝天子·秋夜吟》原文译文曲儿虽然小,...
《
《,朝天子·咏喇叭》译文眼见的吹翻了这家,曾作诸生,欢迎阅读。军听了军愁,李致远《朝天子·秋夜吟》原文译文王磐,...
越调·天净沙·即事译文及简析
越调·天净沙·即事译文及简析一百天就会应声,真是体态完美卓绝非凡的佳人。前四句用春天的莺燕双双飞舞、花柳婆娑多姿来形容两情相悦和女子的美好。李致远《朝天子·秋夜...
广播电视学专业就业方向及前景好吗
毕业能从事什么工作,广播电视学专业就业方向及前景好吗中国传媒在未来数十年内将继续呈蓬勃发展之势,广播电视学专业就业方向1、广播电视学专业毕业生可在政府部门、事业单位、企业媒...
临床中专毕业证能报考执业医师么
临床中专毕业证能报考执业医师么以后入学的,除农村医学专业外的中专毕业生,...
怎么做一个好市民
酷狗视频铃声怎么制作
最新交通安全演讲稿
描写人生苦短的句子
托卡世界怎么玩
2023专科文科专业热门
夕阳的句子唯美短句二年级
新年第一天上班的心情文案
代表失落心情的句子
XX年社会实践工作总结
2024龙宝宝年新生儿五行缺土取名用什
怎么用针式打印机打照片
鲍春来《运动不一样》2米8记录难超越
打高尔夫球的经典语录
让一个人后悔的句子
鱿鱼脖的做法
关于天净沙秋思的诗词赏析
微信如何投诉拉黑好友
已经大三了如何查询高考成绩
医疗事故的鉴定材料包括哪些
折桂令-诗歌鉴赏
【愚人节作文】从愚人节看诚信
深夜电台的晚安祝福语
私人菜园宣传口号
我国古代的“芙蓉城”是指什么
中国古代励志散文有哪五部
郑州哪家牛肉面好吃
关于古今的四字成语有哪些
吃鸡专用的游戏小马甲网名
做微商的文案怎么写
Copyright ©文章频道All Rights Reserved