(方向是:别人到自己)i have kept the book for ays.这本书我已经借来五天了。(方向是:自己到别人)
borrow 意为:借来。(方向是:别人到自己)
lend 意为:借给。(方向是:自己到别人)
keep 这个单词本意为:保存,保管
在现在完成时里,它的意思是:借。
因为现在完成时( have + done )讲究的是延续性,而borrow却是短暂性的,所以此时需改为相关延续性动词(keep)结构为:have kept。
例如:
i borrow a book from the library.我在图书馆借了本书。这是短时间就可以完成的动作。
i have kept the book for ays.这本书我已经借来五天了。此书在我这保存了,需要延续。