我也正为此做着准备。所以少了一些面试和考试的机会。小升初之后后悔没上培训班 i didn t choose to enroll in some training
时常流逝,日月如梭,很快小学就要毕业,我们面临着一个比较重要的转折点,许多家长为此伤透脑筋,我也正为此做着准备。
as time goes by, as time goes by, primary school will graduate soon. we are faced with an important turning point. many parents are puzzled about it, and i am preparing for it.
毕竟,经验不足,我并没有选择报一些目标学校的培训班,只是报了一些学习性的奥数班和英语班,所以少了一些面试和考试的机会。但是,我抓住了一些来自学校的招生机会。在小升初期间,有一些中学为了招到一些好学生,会来到各小学报名,我抓住了寒假里的一次机会考上了十三分。
after all, i didn t choose to enroll in some training classes of the target school because of my lack of experience. i just enrolled in some learning olympic math classes and english classes, so i lost some opportunities for interview and examination. however, i seized some opportunities from the school. at the beginning of the junior high school, in order to recruit some good students, some middle schools will come to the primary schools to sign up. i took a chance in the winter vacation to get 13 points.
后来陆续去一些学校报名投档,交大、理工西外、首师大等等。由于今年限制跨区,西外只招海滨的寄宿生。这样一来,去参加面试的我没有了想法。然后,面试却出奇的简单,一开始先考英语的阅读短文,然后听考官提示作一段简短的自我介绍,英语就ok了,紧接着是你的eq(情商:交际能力),毕竟是住宿,要准确地处理好同学之间的关系也不容易哦!我从小这方面就是特长,这一部分也过关。如果eq部分你没有过得话,就直接进入最后一项,广播操展示。我是通过考,就进入了倒数第三项,学习方面,其实也就是简单地问两句,你的学习态度,学习方法,学习习惯。我轻轻松松地把广播操做完以后,就兴高采烈地出来了,因为我知道我肯定考上了,尽管我不去。
later, i went to some schools to apply for filing, such as jiaotong university, xiwai university of science and technology, shounormal university and so on. due to this year s restrictions on cross regional travel, only boarders from the seaside are invited from the west. in this way, i have no idea about going to the interview. then, the interview is surprisingly simple. first, take the english reading passage, then listen to the examiner s tips and make a short self introduction. english is ok, followed by your eq (eq: communication ability). after all, it s accommodation. it s not easy to deal with the relationship between students accurately! i ve been very good at this since i was a child, and i ve passed this part of the test. if you don t get through the eq part, go straight to the last item, broadcast operation display. i passed the exam and entered the third from the bottom. in terms of learning, i simply asked you two questions about your learning attitude, learning methods and learning habits. after i finished the radio exercise, i came out happily, because i knew i must have passed the exam, even though i didn t go.
过了一两天,我妈的手机响了,两条短信送来了西外的录取通知和交大的考试通知。但由于今年跨区制度,我们不得不把粉卡交到十三分。这样这场奇怪的小升初战役提前结束了。
after a day or two, my mother s cell phone rang. two messages sent the admission notice and the examination notice of jiaotong university. however, due to the cross regional system this year, we have to hand in the pink card to 13 points. in this way, the strange little battle of promotion ended ahead of time.
总体来看,收获很不错,但是有一点遗憾没上到一些市重点。最可惜就是没上培训班,希望在以后的学习中,更加努力吧!
on the whole, the harvest is very good, but it s a pity that it didn t reach some key points of the city. it s a pity that i didn t attend the training class. i hope i can work harder in the future!