logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

黄花菜都凉了的典故来源?

本来是黄花。如今有谁堪摘?:莫道不销魂,在他的诗中也曾用过黄花菜都凉了的典故黄花菜都凉了的典故。如相传为王安石所作的咏菊诗:昨夜西风过院林,黄花菜都凉了的典故来

黄花菜都凉了的典故来源

在古诗文里,黄花专指菊花。下面是小编为你带来的黄花都凉了的典故来源,欢迎阅读

黄花菜是个变种,本来是黄花。但这个黄花却已不是黄花菜了,在古诗文里,黄花专指菊花。如相传为王安石所作的咏菊诗:昨夜西风过院林,吹落黄花满地金。李清照词《声声慢》:满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?《醉花荫》:莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

现在让我们来看苏轼咏菊的名句。

《南乡子重九涵辉楼呈徐君猷》:万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。末句明日黄花蝶也愁,在他的诗《九日次韵王巩》中也曾用过黄花菜都凉了的典故黄花菜都凉了的典故。此诗此词,都作于重阳节即夏历九月九日。黄花,当然是指菊花,古代有重阳赏菊的习俗。明日,指重阳节第二日,即九月十日。明日黄花蝶也愁,是说如果错过了重阳赏菊的最佳时机,待节后再来,花已凋谢,蜂蝶也无兴趣了,以此比喻过时的事物。当然,这是诗人夸张的说法,九日、十日只有一天之差,花不至于残到这种程度。唐人郑谷就说过:节去蜂愁蝶不知,晓庭还绕折残枝。自缘今日人心别,未必秋香一夜衰。后两句说的是实话,花未必一夜衰败,是人的心境不同了

第一句给了苏轼启发,由节去蜂愁蝶不知升华为明日黄花蝶也愁黄花菜都凉了的典故素材库。

最要紧的就是明日黄花蝶也愁这句话。若给以最简洁、最通俗的解释,它的意思就是晚了这不恰恰和黄瓜菜都凉了是一样的意思吗?

结论已经有了:

黄瓜菜都凉了正是从明日黄花蝶也愁演变而来。只是因为苏学士的诗句太雅了,老百姓囫囵吞枣,难以消化,遂以讹传讹,先是把黄花变成了黄花菜,后来又变成了黄瓜菜。之所以造成这样的误会,大约那个蝶字也有一定的连带责任,它不是和盛菜的碟同音嘛!于是东坡居士的黄花终于变成了一道黄瓜菜,被盛到碟里,你要是来晚了可不就凉了嘛!

想到这里,不禁哑然失笑:雅俗之间的沟通竟如此之难,我们习以为常的语言文字中,这样的阴差阳错不知还有多少

明日黄花这个成语至今在书面语中仍然存活着,只是常被用错。我曾不止一次在稿件中使用明日黄花,待刊登出来发现已经编辑改成昨日黄花,人家好心地认为是我写错了,过时的当然是昨日,怎么能是明日呢?所以要帮我改正,而不知此典出处,更不明白东坡先生此处所用的时态权且借用英语的时态概念不是过去完成时而是将来时,有什么办法!

黄花菜都凉了的典故来源黄花菜是个变种,憔悴损,末句明日黄花蝶也愁,黄花专指菊花。黄花菜都凉了的典故来源...
馍夹菜都有什么菜,馍夹菜有哪几种菜5、加盐和五香粉。7、取蒸熟的馒头。黄花菜都凉了的典故来源...
父亲节的来源下面是小编为你带来的父亲节的来源,当她参加完教会举办的母亲节主日崇拜之后,他在妻子过世后立志不再续弦, 耳边响起了那熟悉的歌...
关于端午节来源的名人故事屈原是战国时代的楚国人,在极度忧愤悲恸的心境下,下面是小编为你带来的关于端午节来源的名人故事,没有接受屈原关于联齐抗秦的主张,黄花菜...
《红楼梦》作者及作品简介号雪芹,从康熙二年至雍正五年,曹家衰落, 曹雪芹是我国著名的文学家,又号...
激励公司员工的话精选,激励公司员工的话4、旁观者的姓名永远爬不到比赛的计分板上。8、伟人之所以伟大,1、环境不会改变,...
说说520 520说说心情短
发朋友圈简短而有内涵的句子
【中秋节作文】我期待的中秋节
描写梅兰竹菊四君子的诗句,梅
韩国零食有那些牌子
具体怎么清洗,洗猪栏正确方法
柱候酱蒸鸡腿肉做法,柱候酱蒸
词语摘抄大全
平行四边形对角线相等吗
苹果手机怎样阻止外地号码来电
怎么取消各种vip的自动续费
信用卡诈骗罪如何判刑
一代枭雄经典语录
网名女生霸气冷酷好听昵称,霸
有蓝芯网畅行,防毒硬件品牌推
汽车从形状来说分为哪几种类型
检查是否能正常开机,内存条插
狂拽炫酷男生网名
宏万年黑蒜炒大虾怎么做,宏万
晚上宵夜吃面条会长胖么
心愿作文500字范文,心愿作
报名什么时间截止,黑龙江教师
风从大到小的词语有那些
30字的母亲节祝福语大全
怎么做好吃的覆盆子奶酪面包卷
Copyright ©文章频道All Rights Reserved