三国魏王粲诗:风流云散,英文翻译风流云散,小编收集了风流云散是不是褒义词,成语解释:象风和云那样流动散开。风流云散是不是褒义词
象风和云那样流动散开。比喻在一起的人分散到四面八方。小编收集了风流云散是不是褒义词,欢迎阅读。
典故出处
三国魏王粲《赠蔡子笃》诗:风流云散,一别如雨。
近义词
烟消云散、如鸟兽散
反义词
风起云涌、风云际会
英文翻译
dispersed by the wind and scattered like the clouds
成语资料
成语解释:象风和云那样流动散开。比喻在一起的人分散到四面八方。
成语举例:今则天各一方,风流云散,兼之玉碎香埋,不堪回首矣。(清 沈复《浮生六记 闲情记趣》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、补语;指朋友亲人的分散
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语正音:散,不能读作sǎn。
成语辨形:流,不能写作留。
成语辨析:风流云散和烟消云散都有四散的意思。但风流云散指的是流动、分散多指人;一般不指事物;烟消云散指的是消失或散失一般不指人;多指事物或人的情绪;只有特定情况下才可指人。
成语谜面:露水夫妻道别离
造句
1. 战争将近,城里的达官贵人很快就风流云散了。
2. 北京城内随着运动的消失,各方人士也风流云散了。
3. 不一会,祥云四合,天女渐渐隐翳。未几,风流云散,只留下一片晴空。
4. 尽管那一代批评家早已风流云散,但他们的批评论著却至今依然闪烁着思想的光辉,给我们以深刻的启迪。
5. 一代大侠,一代高僧,他的传奇随着这一刻,全部风流云散,缥缈汇入历史深处。
6. 今则天各一方,风流云散,兼之玉碎香埋,不堪回首矣!非所谓当日浑闲事,而今尽可怜。