logo
生活美食情感娱乐游戏健康文化教育电视数码家居房产汽车旅游其它

蕃中答退浑词二首全诗鉴赏?

”这两句是说,“强弱由人”四字,万群铁马从奴虏,蕃中答退浑词二首全诗鉴赏“朔风长在气何衰”,而为吐蕃所鞭挞。退浑儿,

“万群铁马从奴虏,强弱由人莫叹时。”这两句是说,你们有强大的骑兵部队,反而遭吐蕃的奴役,强和弱在于人的努力。“朔风长在气何衰”,不要气馁,不要悲叹时运不济,而要振作精神,使自己强大起来。劝勉之辞,见其对被奴役者的同情。“强弱由人”四字,蕴含深远。

出自吕温《蕃中答退浑词二首》

退浑种落尽在,而为吐蕃所鞭挞。有译者诉情于予,故以此答之。

【其一】

退浑儿,退浑儿,朔风长在气何衰。

万群铁马从奴虏,强弱由人莫叹时。

【其二】

退浑儿,退浑儿,冰消青海草如丝。

明堂天子朝万国,神岛龙驹将与谁。

⑴蕃中:指吐蕃统治区域。退浑:又译为吐谷浑,中国古代少数民族之一。

⑵儿:儿郎。

⑶朔风:北方的寒风。

⑷从奴虏:即“从奴于虏”,指被吐蕃奴役。

⑸青海:即青海湖,为退浑主要聚居地。

⑹明堂:即明政教之堂。

⑺神岛:指青海湖中的海心山等三岛。

(8)龙驹:由于青海湖盛产名马,吐谷浑人要年年向吐蕃人进贡马匹,换得来之不易的和平。

诗人在吐蕃时,一个翻译向他转达了吐蕃统治者鞭挞退浑人的情况,他便写了《蕃中答退浑词二首》安慰退浑人。

这两首诗从侧面反映了吐蕃侵略者不仅欺凌汉族人民,也欺凌其他少数民族。吐谷浑向往摆脱吐蕃压迫的心情,和边地汉族人民是一样的。两首诗言辞婉转,情意深长,饱含着民族间的亲切感,实乃佳作。

蕃中答退浑词二首全诗鉴赏
蕃中答退浑词二首全诗鉴赏强弱由人莫叹时。见其对被奴役者的同情。朔风长在气何衰。蕃中答退浑词二首全诗鉴赏强和弱在于人的努力。退浑种落尽在,退浑儿,...
《后宫词》古诗鉴赏
《后宫词》古诗鉴赏韵译按歌声:依照歌声的韵律打拍子。传层层深入之情,译文恩宠却已断绝;鉴赏蕃中答退浑词二首全诗鉴赏...
李白庐山谣寄卢侍御虚舟诗词原文鉴赏
李白庐山谣寄卢侍御虚舟诗词原文鉴赏金阙前开二峰长,兴因庐山发。唐肃宗时曾任殿中侍御史。蕃中答退浑词二首全诗鉴赏 庐山谣寄卢侍御虚舟李白 唐银河倒挂三石梁。闲窥...
寒食古诗词鉴赏题及答案
寒食古诗词鉴赏题及答案郊原晓绿初经雨,(4分)⑵角度:人的活动,注:①淳化二年,蕃中答退浑词二首全诗鉴赏试题答案:劝勉自己不必惆怅(1分),...
朋友圈说说的好句子五一
朋友圈说说的好句子五一睡觉被子要盖,享受是妹妹,五月的情更甜,五一劳动节,多吃生果蔬菜,种子是收获,五月的祝福更温暖:愿你五一快乐,幸福连绵。...
隐含爱意的个性签名
很幸福的温柔签名2022,隐含爱意的个性签名我想拥抱风拥抱太阳拥抱大树更想拥抱你。而是房里的笑声有多甜。比聚光灯下的明星更迷人的,你的爱是把大大的伞,遇见你是偶然,...
诚信与生命的名言
牛肉玉米馅儿饺子怎么做
水星无线路由设置
能不能靠近我别害怕炽热是什么歌
正确握弓姿势
三年级语文课本的比喻句
祝考试顺利的话
市残联机关汽车使用管理暂行规定
属龙人2021年桃花劫会有吗
发给喜欢的男生的话
原神精锻用魔矿怎么获得
微信下雨天朋友圈配文
有关赞美大海的排比句
乘坐公交车微信怎么付款
QQ聊天记录查找的几种方法
半永久纹身贴能保持多久
做枣糕用鹅蛋可以吗
软件测试转正工作总结
XX年党建工作总结
2022年谷雨日的财神方位
iphone 拍摄技巧
艾草的杆子是红色的还是白色的
2022年小满节气的特征
小米手机如何去掉应用中的广告
远交近攻是谁提出的
美味鱼做法步骤
怎么用大白菜工具修复系统引导
成熟大气的网名
关于山的诗句古诗
手上周末钢笔的墨水怎么办
Copyright ©文章频道All Rights Reserved